Impressum & protection des données

Impressum

Société coopérative Migros Aar
Industriestrasse 20
3321 Schönbühl
info@voi-migrospartner.ch
+41 58 565 81 11

 

Société coopérative Migros Lucerne
Siège de Dierikon
Case postale
6031 Ebikon
+41 41 455 71 11

 

Société coopérative Migros Zurich
Pfingstweidstrasse 101/case postale
8021 Zurich
+41 44 278 52 71

Société coopérative Migros Genève
Rue Alexandre-Gavard 35
CH-1227 Carouge
+41 22 574 51 11

 

Informations juridiques / Protection des données

 

Champ d’application

 

Les présentes informations et règles d’utilisation se rapportent exclusivement au site Internet www.voi-migrospartner.ch. Les dispositions spéciales énoncées dans les autres sites Internet de sujets de droit de la communauté Migros demeurent expressément réservées.

 

Les informations et règles relatives à l’utilisation du présent portail peuvent être modifiées en tout temps avec effet immédiat.

 

Droits de propriété intellectuelle et autres droits

 

Les sociétés coopératives Migros Aar, Migros Lucerne, Migros Zurich et Migros Genève, sont les propriétaires et les exploitants de ce portail. L’ensemble des marques, noms, titres, logos, photos, dessins, textes et autres éléments utilisés sur le présent portail sont la propriété d'un sujet de droit de la communauté Migros ou d'un partenaire contractuel de cette dernière. Le fait d'ouvrir des pages à l'écran, de les télécharger ou de les copier ne conduit pas à l'acquisition de droits (droits d’utilisation, droits de propriété intellectuelle, etc.). Sauf autorisation préalable écrite, il est interdit de reproduire, de transmettre (électroniquement ou par d’autres moyens), de modifier, de mettre en lien ou d’utiliser le portail à des fins publiques ou commerciales, que ce soit partiellement ou intégralement.

 

Exclusion de responsabilité

 

Les sociétés coopératives Migros Aar, Migros Lucerne, Migros Zurich et Migros Genève déclinent toute responsabilité pour les dommages imputables (y compris en cas de négligence) à l’accès ou à l’impossibilité d’accéder à tout ou partie du portail, ou à l’usage qui en serait fait. L’accès au portail et l’utilisation de ce dernier ne sont pas garantis.

 

Le portail contient des liens avec des sites de tiers qui ne sont ni exploités ni surveillés par les sociétés coopératives Migros Aar, Migros Lucern, Migros Zurich et Migros Genève. Les sociétés coopératives Migros Aar, Migros Lucerne, Migros Zurich et Migros Genève déclinent toute responsabilité quant au contenu de ces sites en réseau et au respect des dispositions légales sur la protection des données par leurs exploitants.

 

Transfert de données via Internet

 

En tant que réseau ouvert accessible à quiconque, Internet constitue fondamentalement un environnement non sécurisé. Quand bien même la transmission des paquets individuels de données a lieu en principe sous une forme cryptée, cette procédure ne s’applique ni à l’expéditeur ni au destinataire. En outre, même si l’expéditeur et le destinataire se trouvent en Suisse, il peut arriver que les données transitent par des pays étrangers connaissant un niveau de protection des données inférieur à celui de la Suisse. Les sociétés coopératives Migros Aar, Migros Lucerne, Migros Zurich et Migros Genève déclinent toute responsabilité quant à la sécurité des données durant leur transfert via Internet.

 

Collecte et utilisation d’informations

 

Lorsqu’un visiteur accède au portail Internet, diverses données sont enregistrées (par exemple, l’adresse IP du visiteur, la date et l’heure de l’accès, le nom du fichier etc.).

 

Les données personnelles ne font l’objet d’aucune utilisation. Il n’est procédé qu’à l’analyse anonyme de données à des fins statistiques, par exemple pour établir le nombre quotidien de visites du site.

 

Les données sont traitées confidentiellement. Elles ne sont transmises ni à l’extérieur de la communauté Migros ni à aucun autre tiers, à moins que le droit en vigueur ne l’exige, notamment lorsque l’autorité judiciaire pénale compétente le demande.

 

Un éventuel traitement des données par nos propres services ou par des services de prestataires tiers (par exemple cookies ou plugins sociaux) demeure expressément réservé (cf. à ce sujet le paragraphe suivant).

 

Services propres et services de prestataires tiers, en particulier Google Analytics et Facebook « i like » / « j’aime »

 

Ce site utilise des services de la communauté Migros ainsi que ceux de prestataires tiers (désignés ci-après par « services »). Parmi ces derniers figurent Google Analytics, un service d'analyse de sites Internet de Google Inc., ainsi que les plugins sociaux « like » / « j’aime » de Facebook Inc. désignés ci-après par « prestataires »). Ces services collectent des informations, notamment au moyen de cookies (par exemple cookies HTLM ou flash cookies), lesquels sont des fichiers enregistrés dans votre ordinateur qui permettent l’analyse de votre utilisation du site Internet.

 

Les données ainsi générées concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) sont susceptibles d’être transmises à nos serveurs ou aux serveurs de tiers en Suisse ou à l'étranger pour y être stockées et traitées et, le cas échéant, être associées à votre personne. La communauté Migros et les prestataires tiers sont autorisés à exploiter ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet dans le but d’établir à l'intention de la communauté Migros des rapports concernant les activités sur les sites Internet et de fournir d'autres prestations liées à l'utilisation faite des sites et de l'Internet. Ces informations pourront également, le cas échéant, être transmises à d’autres tiers en Suisse et à l'étranger où, éventuellement, aucune protection légale appropriée des données n’est assurée.

 

Selon le navigateur utilisé et les logiciels installés, ce traitement des données (en particulier l’installation de cookies) peut être restreint, limité, voire empêché. Vous trouverez sur le site web du logiciel de votre navigateur ainsi que, dans certains cas, sur le site web du fabricant (par exemple celui d’Adobe Systems pour les flash cookies) les informations utiles sur les réglages à effectuer afin d’assurer la protection et l’enregistrement des données.

 

En utilisant ce site Internet, vous déclarez accepter le traitement des données collectées à votre sujet par les prestataires selon le mode décrit ci-dessus et pour les buts susmentionnés.

 

Sécurité des données

 

La sécurité de la sauvegarde des données personnelles (par exemple en relation avec l'abonnement à des newsletters) est garantie.

 

Prix et disponibilité des produits

 

Malgré une extrême diligence, la survenance d’erreurs fortuites ne peut être totalement exclue. Les indications de prix ne sont pas contractuelles. Seuls font foi les prix affichés dans les points de vente. Dans certains cas, les offres peuvent ne porter que sur des quantités limitées, ne concerner que certaines régions ou certains points de vente. Enfin, une forte demande est susceptible d’entraîner l’épuisement rapide des stocks. Les sociétés coopératives Migros Aar, Migros Lucerne, Migros Zurich et Migros Genève déclinent toute responsabilité en cas de produits indisponibles ou d’erreurs fortuites dans les indications de prix. De même, les modifications de modèles sont réservées. Tous les prix indiqués sont des prix nets en francs suisses (CHF) incluant la TVA. Les offres limitées dans le temps ne sont valables que pour la durée indiquée.